The idea was carried over on to radio where the celebration of great movies saw great lines of dialogue finding themselves creeping into everyday Dublin conversations.